|
Джирайя vs Кисаме
|
|
|
|
|
| Bremen | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:27 | Сообщение # 496 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 23
Награды: 0
| Quote (Beno) Тут не чего подобного Кисаме не говорил
Меня не очень волнует перевод неизвестно кого, когда есть около 6 различных анлейт переводов, в том числе - VIZ, где Кисаме четко расписался, что он вафел на фоне Эроса.
|
| |
|
|
| Beno | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:30 | Сообщение # 497 |
|
Ниндзя класса A
Группа: Чунины
Сообщений: 931
Награды: 4
| Quote (Bremen) Меня не очень волнует перевод неизвестно кого, когда есть около 6 различных анлейт переводов, в том числе - VIZ, где Кисаме четко расписался, что он вафел на фоне Эроса.
Тогда дай скан что он такое говорил.
|
| |
|
|
| Bremen | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:30 | Сообщение # 498 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 23
Награды: 0
| Quote (Beno) Тогда дай скан что он такое говорил.
Ты бухой что ли? Я тебе на прошлой странице кинул скан уже.
http://i10.photobucket.com/albums/a118/UltimateDeadpool/scan31bc5.jpg
На еще раз пожуй.
|
| |
|
|
| Beno | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:32 | Сообщение # 499 |
|
Ниндзя класса A
Группа: Чунины
Сообщений: 931
Награды: 4
| Quote (Bremen) Ты бухой что ли? Я тебе на прошлой странице кинул скан уже.
http://i10.photobucket.com/albums/a118/UltimateDeadpool/scan31bc5.jpg
На еще раз пожуй.
Почему без перевода?
|
| |
|
|
| Bremen | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:35 | Сообщение # 500 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 23
Награды: 0
| Quote (Beno) Почему без перевода?
Ты либо слепой, либо блаженненький. Там перевод на английском.
|
| |
|
|
| Beno | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:43 | Сообщение # 501 |
|
Ниндзя класса A
Группа: Чунины
Сообщений: 931
Награды: 4
| Quote (Bremen) Ты либо слепой, либо блаженненький. Там перевод на английском.
Я не знаю англиский и переводить лень.
|
| |
|
|
| Bremen | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:49 | Сообщение # 502 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 23
Награды: 0
| Quote (Beno) Я не знаю англиский и переводить лень.
Меня это как-то мало заботит. Захочешь - переведшь.
|
| |
|
|
| Beno | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:56 | Сообщение # 503 |
|
Ниндзя класса A
Группа: Чунины
Сообщений: 931
Награды: 4
| Bremen, На русском переводили с манге, так что в манге переведенной на русском написано что он такого не говорил.
|
| |
|
|
| Bremen | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:58 | Сообщение # 504 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 23
Награды: 0
| Quote (Beno) Bremen, На русском переводили с манге, так что в манге переведенной на русском написано что он такого не говорил.
Ты бы хоть изьяснился нормально. На английский переводили не мангу, да?
Я тебе еще раз напишу, так уж и быть:
5 анлейт переводчиков + VIZ перевели по одному.
Иван Батькович - по другому.
Кому поверим?
|
| |
|
|
| Neji12 | Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:59 | Сообщение # 505 |
|
Nothin'
Группа: Чунины
Сообщений: 592
Награды: 39
| Я думаю, что победит Джирая в режиме санина, если Кисаме в акулу превратится, а если превращаться в акулу не будет, то и без режима санина справится.
|
| |
|
|
| Beno | Дата: Пятница, 18.11.2011, 15:00 | Сообщение # 506 |
|
Ниндзя класса A
Группа: Чунины
Сообщений: 931
Награды: 4
| Bremen, Конечно же Иван Батькович ведь он перевел правильно, да и по силе видно что Кисаме его сильнее.
|
| |
|
|
| Bremen | Дата: Пятница, 18.11.2011, 15:01 | Сообщение # 507 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 23
Награды: 0
| Quote (Beno) Bremen, Конечно же Иван Батькович ведь он перевел правильно, да и по силе видно что Кисаме его сильнее.
Отрадно то, что ты таки не слепой, а блаженный.
|
| |
|
|
| -WinD- | Дата: Пятница, 18.11.2011, 15:09 | Сообщение # 508 |
|
Ниндзя класса S
Группа: Чунины
Сообщений: 2959
Награды: 254
| Quote (Beno) Конечно же Иван Батькович ведь он перевел правильно, да и по силе видно что Кисаме его сильнее.
На скане, который тебе любезно предоставил Бремен, Кисаме говорит следующее:
"Даже если бы вам удалось справиться с ним, я не уверен насчёт себя... Он находится на другом уровне."
|
| |
|
|
| LG545 | Дата: Пятница, 18.11.2011, 15:48 | Сообщение # 509 |
|
Ниндзя класса S
Группа: Чунины
Сообщений: 8564
Награды: 20
| джи сливает кису не входя в см
|
| |
|
|
| Beno | Дата: Пятница, 18.11.2011, 20:07 | Сообщение # 510 |
|
Ниндзя класса A
Группа: Чунины
Сообщений: 931
Награды: 4
| Quote (-WinD-) На скане, который тебе любезно предоставил Бремен, Кисаме говорит следующее:
"Даже если бы вам удалось справиться с ним, я не уверен насчёт себя... Он находится на другом уровне."
По логически, как Кисаме может говорить что он на другом уровне если он даже не чего о нем не знает, а с переводом Ивана Батьковича становиться все ясно, Кисаме не говорил что Джи его сильнее, но не упоминал что он сильнее Джи, он просто сказал что Джи может быть достойным противником для него и для Итачи.
-WinD-, Кстати ты будешь дальше продолжать спор, или нет?
|
| |
|
|
