Серия Наруто Ураганные Хроники 101
Название: Всеобщие чувства
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Серия Наруто Ураганные Хроники 100
Название: В тумане
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Серия Наруто Ураганные Хроники 099
Название: Яростный хвостатый зверь
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Серия Наруто Ураганные Хроники 098
Название: Появление цели
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Серия Наруто Ураганные Хроники 097
Название: Лабиринт искаженных отражений
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Серия Наруто Ураганные Хроники 096
Название: Невидимый враг
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Серия Наруто Ураганные Хроники 095
Название: Два амулета
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Усиленная тренировка Наруто продолжается! Вместе с жабами Гаматацу и Гамакичи Наруто практически создаёт новую технику стихии воды; расенган выручает его который раз. Тем временем Гурен и Юкимару добираются до временного пристанища подопытных, которые соглашаются вступить на службу к Орочимару.

Серия Наруто Ураганные Хроники 094
Название: Дождливая ночь
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Орочимару отправляет Гурен и Юкимару на задание. Однако Юкимару быстро истощается и теряет сознание во время задания, после чего эта пара укрывается в лесничном домике, чтобы мальчик восстановил силы. Сплошной ливень затрудняет работу команды Какаши, вследствие чего они укрываются на время в пещере.

Серия Наруто Ураганные Хроники 093
Название: Соединяя сердца
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Джирайя вынужден покинуть Наруто из-за внезапно нахлынувших новых дел. После прощания с Джираей Наруто возвращается в Коноху, где продолжает тренировку с жабами Гамакичи и Гаматацу. Возникает проблема: обе жабы совершенно не умеют владеть стихией воды. Но это Наруто нисколько не останавливает, он верен цели стать сильнее до самого конца.

Серия Наруто Ураганные Хроники 092
Название: Схватка
Тип серии: филлер
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Кабуто, найдя мальчика Юкимару странным, отвозит его в центр озера в попытке лучше изучить его способности. Орочимару устраивает проверку силы Саске. Для дальнейшей тренировки Наруто призывает жаб Гамакичи и Гаматацу, с которыми он работает для создания совместной техники. Какаши для прояснения ситуации посылает Паккуна к Цунаде, которая должна что-то знать о технике Гурен, превращающей людей в кристаллы.