Konoha Hiden / Коноха Хиден - Глава 1
Если вы спросите не испытывающих доверия к ниндзя прохожих о "Скрытых деревнях ", вам наверняка расскажут о маленьких закрытых поселениях, расположенных посреди неприступных гор. Разумеется, не обойдётся без пары слов об отдалённости и отрезанности от внешнего мира, мыслей о полной изоляции и отрешённости, будто речь не о деревне вовсе, а о каком-то острове посреди океана. Ещё вам наговорят о том, что простым людям в Скрытых деревнях делать нечего, что искать их полезут одни лишь дураки, да и то не смогут найти, ведь на то они и Скрытые. Таково было мнение большинства.
И оно было ошибочным.
Ворота Деревни Скрытого Листа являлись своего рода всемирно известным памятником. Прошедший через них впервые удивился бы, увидев раскинувшуюся перед ним воистину громадную деревню, в которой кипит жизнь. Селение постоянно росло и развивалось, людские толпы можно было встретить не только в жилых районах. Здесь было всё: от школ и больниц до торговых площадей и парков. Всё для жизни любого нормального человека. Деревня Скрытого Листа столь огромна, что назвав её "городом-государством", вы бы не прогадали. Это был своеобразный отдельный мирок, который вам не пришлось бы покидать до конца жизни и искать что-то за его пределами, так как внутри уже было всё необходимое для того, чтобы жить полной жизнью. И всё это великолепие расположилось посреди густого леса, словно внезапно возникший из древесной чащи мегаполис. И ни один из ниндзя не жаловался на свою жизнь в деревне.
А ведь всё началось с группы поселенцев из объединившихся кланов. Как это бывает при основании новой общины, ресурсы (та же еда) быстро подходили к концу. Так появлялись торговые посты и магазины. Продавцы, ремесленники, самые обычные люди работали вместе с ниндзя, постепенно привыкая к необычным соседям. Как некогда ниндзя привели свои кланы и семьи в деревню, так и простые рабочие приезжали с семьями обживаться на новом месте, строя мощную инфраструктуру. Были как обычные торговцы, переехавшие с семьями в поисках выгоды, так и бывшие ниндзя, обнаружившие в себе талант к ремёслам и сменившие профессию. Находились и те, кто не относился к кланам ниндзя, но очень хотел пристроить своего ребёнка в Академию, такие люди тоже приезжали в деревню. Великое множество людей всех мастей собралось в одном месте, чтобы жить сообща. Луна выходила и исчезала, месяцы сменялись годами, тогдашние лачуги первых поселенцев превратились в развитый метрополис, который до сих пор рос и развивался.
Невероятные размеры деревни делали практически невозможным пеший обход всей границы от и до. Однако был кто-то, кто даже не шёл, а бежал вокруг всего селения.
Это был Рок Ли.
Ещё не выглянули из-за горизонта первые лучи рассвета, а Ли уже нарезал круги по Скрытому Листу с таким выражением лица, будто он в любую минуту упадёт замертво. Почему же он носился как угорелый по улицам посреди ночи, в то время как все остальные мирно спали в своих домах, отдыхая от тяжёлого дня? Если честно, это не было какой-то секретной супер-тренировкой Ли. Ему просто хотелось бежать. В любой момент он мог отправиться домой и лечь спать. Тем не менее, одно обстоятельство мешало ему это сделать.
Всё началось около двенадцати часов тому назад...
В тот день Шестой Хокаге Хатаке Какаши поручил ниндзя Листа особую секретную миссию, о которой не должны были узнать Наруто и Хината. Заключалась она в следующем:
— Каждый приглашённый на свадьбу обязан подготовить подарок молодожёнам.
Немного даже забавно, учитывая то, что гости изначально так и собирались поступить. Наверняка многие уже купили подарки, а некоторые пока только собираются. Тем не менее, большинство друзей Наруто были его ровесниками и впервые присутствовали на подобной церемонии. Видимо, как раз для этих "неопытных" гостей Какаши присвоил поиску подарков статус миссии. Хоть Хокаге и выглядел снаружи спокойным и серьёзным, у него всё же имелось чувство юмора. Подобная "секретная миссия" была в его духе.
Кое-кто особо бурно отреагировал на заявление Какаши. Конечно же, этим кем-то был самопровозглашённый Красивый Зелёный Дикий Зверь: Рок Ли.
— Я приложу все усилия, чтобы отплатить Наруто за его дружбу, задействую по максимуму все физические и умственные силы, чтобы выбрать идеальный подарок! — заявил он Какаши и вылетел из кабинета.
Ли верил в то, что самые светлые идеи приходят во время тренировок. Он был не из тех, кто любил подолгу сидеть и над чем-то размышлять. "В движении лучше думается" - так он считал.
Однако...
Ли бегал и бегал вокруг деревни до посинения, но никаких идей в голове так и не появилось. Точнее, была одна мысль. Где-то на втором круге по деревне в голову Ли прокралась мысль о гантелях. Но он понимал, какая это глупость - дарить гантели на свадьбу, поэтому первая и единственная мысль была сразу же отброшена.
Но Ли не сдавался и продолжал бежать, хоть ни одной идеи у него так и не появилось, тем более ничего хорошего. Это должен был быть подарок, который никто больше не подарит, который идеально отразит его характер, в который он вложит частичку сердца... Подарок, от которого станет радостно на душе, самый лучший подарок... Как бы Рок Ли ни старался, ответ не приходил.
— Наши с Наруто узы должны быть ещё крепче! — пробормотал он и вновь побежал.
Ли решил так: пока ответ не найдётся, он не перестанет бежать! Его сердце загорелось этой мыслью, в этом были все его принципы. А главный принцип Ли - совершенствование через труд. Этот принцип гласил, что если дело запланировано, а мир уже начинает рушиться в бездну, Ли всё равно доделает своё дело до конца. Образец истинной преданности.
Пока он не придумает что-нибудь получше гантелей, Ли не остановится. Не считая круги, он просто бежал вдоль границы в один заход. Представьте себе человека, шагающего взад-вперёд по комнате. Рок Ли носился кругами по границе, но каждый его круг был равносилен полному обходу всей деревни со всеми её закоулками. Вот так просто и честно он мог подсчитать пройденное расстояние. За расстояние считались и прыжки через заборы, по крышам и с дерева на дерево. Для ниндзя искать такие необычные обходные пути было повседневным занятием. Так как это встречалось повсеместно, обычные горожане не обращали на него никакого внимания, ну разве что какой-нибудь мужчина пожалуется соседу на шумного толстобрового парня, носящегося по крышам и мешающего спать. И вот, стоя под пронзительными взглядами бывших Хокаге, Ли вновь бросился бежать через всю деревню. Целую ночь он бегал и бегал, надеясь на то, что его наконец осенит. И вот уже занимается рассвет, а Ли ни в одном глазу.
Лучи восходящего солнца осветили устремлённые взглядами на деревню лица бывших Хокаге.
— Восемьсот... шестьдесят... четыре... — Ли хрипло и с трудом выдохнул это число.
Его пробежка достигла той стадии, когда обычные прохожие спокойно обгоняли едва плетущегося ниндзя. Он наконец достиг своего предела. Земля ушла у Ли из-под ног, и он рухнул навзничь. Уставшие ноги не могли как-то смягчить падение, поэтому он просто грохнулся оземь и характерным звуком удара. Какое-то время Ли лежал лицом в землю, размышляя, что он сделал не так. Во-первых, мысль о чистоте разума в движении тела. Ну разве мог он ошибаться в этом методе? Ли разом отбросил все сомнения. Во-вторых, стоило ли делать стойку на руках посередине пробежки? Ему казалось, что таким образом он сможет взглянуть на ситуацию с другой стороны. Возможно, это было лишним? Ну уж нет, без дерзких поступков не бывает ярких идей. Тем более, бег на руках был частью его обычного графика. Нет, это тоже не могло его подвести. Быть может, дело в нетрадиционном беге задом наперёд? Вряд ли, весьма неплохой способ тренировок.
Ли делал всё правильно.
Тогда почему в его голове не было ни единой мысли?
Ли уставился на землю перед собой, совсем недавно его тело горело, но теперь холодный утренний воздух сделал своё дело. Холодный пот залил всё его тело, Рок Ли задрожал. Он чувствовал боль в каждой мышце и не находил сил встать. Он ведь должен придумать, что подарить другу, вложив в это частичку сердца. Так почему в голову ничего не лезет? Ли плотно закрыл глаза, сердясь и одновременно разочаровываясь в себе. Так или иначе, он не мог оставить всё вот так. Он обязан достать подарок, даже если от этого будет зависеть его жизнь. Ли не имел права остановиться здесь, на стадии самобичевания. Прикрытые от усталости глаза открылись, засияв огнём новой надежды. И как только они раскрылись, Ли понял, что над ним кто-то стоит. Сколько он уже здесь стоит? Ткань, закрывавшая пару ног, была знакома Ли, который удивился, что раньше не заметил чужого присутствия. Человек, казалось, глядел прямо на него. Рок Ли приподнялся, пытаясь разглядеть нависшую над ним фигуру.
— Неджи... — с трудом пробормотал он.
Наверное, Ли слишком перетрудился и галлюцинировал, а может быть увидел призрака, но его покойный друг Хьюга Неджи прямо сейчас стоял перед ним.
— Бежишь, пока не свалишься, — сказал Неджи, глядя на товарища своим привычным взглядом, — ты всё тот же, Ли. У Ли не нашлось слов.
Он хотел бы сказать сотни и сотни вещей старому другу, но слова комом застыли у Ли в горле. Однако даже без слов Неджи всё понял, он продолжал смотреть на друга своим всезнающим взглядом.
— Так вот, я хотел сказать тебе... — Неджи положил руку Ли на плечо.
Тёплое прикосновение товарища придало Ли сил и оптимизма, он надеялся, что это и правда была рука Неджи, иначе вышло бы так, будто Ли посреди улицы трогает сам себя.
— Неджи, я...
— Я знаю, можешь не говорить, — Хьюга улыбнулся, его длинные волосы закачались на ветру, — Ли, запомни кое-что. Есть нечто большее, чем выносливость, чем физическая сила... И чем Хьюга...
Неджи замер. Не было ясно, договорил он или оборвал фразу на середине. Его фигура растворилась в утреннем тумане.
— ... Эм?
Ветер разносил шуршащие листья по дороге, разгоняя типичную для раннего времени суток дымку.
— Постой, Неджи? Неджи?!
Ли посмотрел налево, посмотрел направо, оглядел всё вокруг себя, но его голос не встретил ответа, упёршись в утреннюю тишину.
— Эээ? Разве ты явился не для того, чтобы дать мне совет по поводу свадебного подарка, по которому я так схожу с ума? Не для этого ли ты явился, Неджи?!
— НЕДЖИ! — продолжал кричать Ли.
Наступило утро. Было всё ещё довольно рано, однако селение уже постепенно просыпалось, готовясь встретить новый день. Ли беспокойно озирался по сторонам. Видимо, он уснул прямо посреди дороги, ну хорошо хоть не на границе.
— Так это был сон... — пробормотал Ли высохшими губами, ему жутко хотелось пить.
Выходит, обычный сон. Ли сел, уныло повесив голову. Неджи умер, с тех пор прошло немало лет. Но до сих пор Ли видел товарища в своих снах. Хьюга являлся ему во снах обычно посреди тяжёлой миссии или когда Ли что-то беспокоило. Но это случалось редко, по большей части, когда Ли хотел видеть Неджи, тот не появлялся. Прочие сны Ли были в основном об уже произошедшем. Тренировки, битвы с врагами, разработка плана на миссии. К примеру, рассуждавший о стратегии Неджи, которого Ли внимательно слушал...
Каждый раз, просыпаясь после этих снов, Ли говорил что-то вроде "идём в лобовую!" или "я пойду впереди, вы прикройте меня", в общем всё то, что он не мог сказать во сне. А если бы мог, что бы ему на это ответил Неджи? В последнее время Ли было всё труднее вспоминать то, каким был Хьюга, и это его очень беспокоило. Вдруг громкий голос окликнул его:
— Ли, в тебе бурлит юность, раз ты вышел тренироваться так рано!
Рок Ли обернулся через плечо, глядя на человека, широко улыбавшегося ему и поднимавшего большой палец руки вверх. Это был его наставник, Майто Гай. Ну кто же ещё...
— Учитель Гай! — Ли замялся, подбирая слова от растерянности. Гай был прикован к инвалидному креслу, которое вместе с Гаем как-то оказалось на крыше соседнего сарая.
На Четвёртой Мировой Войне Гай поставил свою жизнь на кон в бою против Учихи Мадары, открыв Восемь Врат. Наруто спас ему жизнь, однако правую ногу уже невозможно было восстановить. С той поры Гай передвигался исключительно в инвалидном кресле, но это не мешало ему следовать своему пути. Гай написал на правой ноге слово "юность" и продолжал тренировать Ли так же, как это было всегда.
Сейчас же Ли потерял дар речи, глядя на своего учителя-инвалида, невесть как забравшегося на сарай.
И вдруг...
Издав боевой клич, Гай резво скатился с крыши сарая. Ему как-то удалось повернуть колёса под нужным углом, чтобы удачно приземлиться, издав при этом громкое "бам". Растерянный Ли бросился к учителю.
— Учитель, это было очень опасно. Зачем вы...
— Множество людей считает, что в инвалидном кресле летать нельзя. Вот я и решил показать им на своём примере, что они ошибаются! — Гай говорил о таких серьёзных вещах с лёгкостью и спокойствием в голосе.
Такой подвиг мог совершить лишь Гай с его физической формой и духом.
— Все в деревне, Какаши, Эбису, Генма, они всё ещё считают меня ниндзя, меня это радует. Хоть мне, быть может, и пора на пенсию, я не могу перестать доказывать миру, что невозможное возможно! Вот в чём моя Сила Юности! — Гай принял его фирменную позу.
Слова учителя тронули сердце Ли. Так было всегда: когда ему было плохо, страдания разрывали его душу и сердце, слова Гая спасали его, снова и снова. Даже сейчас Ли передалась частичка храбрости учителя. Он мечтал в будущем стать столь же великим человеком, как Гай. Он хотел стать человеком, который подбодрит другого в трудной ситуации и придаст сил жить дальше, как делал Гай. Эта мечта преследовала Ли не только во снах, но и наяву.
— Кстати, а что вы здесь делаете? — поинтересовался Ли.
— Тренируюсь, разумеется. Сегодня я хотел бы прогуляться вокруг всей деревни, не хочешь присоединиться?
— Спасибо, я уже успел обойти всю деревню.
— Впечатляет. Но я вижу, что тебя что-то до сих пор гложет, не так ли?
— Как вы догадались? — Ли широко распахнул глаза в удивлении.
— Мне хватило одного взгляда на тебя, чтобы понять, что ты всю ночь тренировался, пытаясь найти ответ на тревожащий тебя вопрос. Неужто забыл, сколько мы провели времени, тренируясь вместе?
Только после слов Гая до Ли дошло, как же ужасно он выглядел. Грязный, взлохмаченный, невозможно смотреть. Всё же он провёл всю ночь в изнурительных тренировках, а после катился по земле.
— Наверное, тебя волнует выбор свадебного подарка?
Голос Гая вернул Ли в действительность, такая ещё более удачная догадка ошеломила его.
— Учитель, вы что, читаете мои мысли?
— Нет, просто я тоже приглашён на свадьбу, а ещё...
Гай тоже не знал, что подарить.
В идеале подарок должен быть необычным, но в то же время не слишком странным. Что-то такое, что передаст все чувства. Ли и Гай вместе искали ответ.
Что может стать воплощением Силы Юности?
Есть ли в мире такая вещь?
Ну, если что и характеризовало присутствие в этой парочке Силы Юности, так это зелёные трико. Что приходит на ум, когда вы слышите "Сила Юности"? Пот и слёзы, разумеется! Могут ли пот и слёзы стать подарком? Нет?
Без чего людям не прожить? Без силы воли. Какое карри лучше, обычное или острое? Их беседа достигла своего апогея.
— Нет, всё же плов с карри самый лучший! — горячо заявил Ли.
— Погоди-ка, Ли. Кажется, мы слишком отошли от темы. Нам нужно сосредоточиться и вернуться к началу беседы, — сказал Гай, положив руку ученику на плечо.
— Вернуться к началу?
— Да, я тут подумал, что проблема выбора свадебных подарков кроется в самой свадьбе...
Их разговор ушёл в философское русло. Когда ученик дал достаточное количество удовлетворительных ответов, учитель задал другой вопрос:
— Давай поразмышляем в таком ключе: есть ли что-то такое, что ты обязательно должен принести на свадьбу?
Ли сосредоточился на этой мысли. Без чего свадьба - не свадьба? Что вообще есть свадьба? Церемония, во время которой двое влюблённых становятся мужем и женой. Значит, тут не обойтись без...
— Любовь. Без неё ничего не выйдёт... — сказал Ли, смущённо косясь на Гая.
— Поэтично, но разве правильный ответ не "жених и невеста"?
Ли почувствовал, будто со словами учителя его ударила молния. Всё его тело напряглось, будто он сам использовал технику Стихии Молнии. Изо рта у него вырвался непроизвольный возглас.
— Действительно! Если жениха или невесты на свадьбе нет, то и церемонии не будет!
— Видишь, церемония бракосочетания без одной из сторон - просто бесполезная трата времени.
Ли был ослеплён. Гай мог показаться недалёким, однако он являлся довольно вдумчивым человеком. Ему удавалось как рассматривать разные подходы к вопросу, так и зреть в корень. Ли пытался делать так же, как он.
— Выходит, нам нужно думать, как жених и невеста, чтобы понять, что больше всего они хотят получить?
— Именно, — ответил Гай, — тогда я займусь поиском подарка для жениха, а ты придумай что-нибудь для невесты!
— Замётано, учитель!
— Будем думать не как дарители, а как получатели!
Пара толстобровых мужчин со странными стрижками и в странных трико решили всерьёз заняться делом. Не самая обыденная утренняя картина. Ли отчаянно пытался настроить свой мозг думать от имени невесты. Свадьба, красивое платье, потом... Ребёнок, дела по дому, хозяйство... Одна картина в голове Ли сменяла другую. Ходьба по магазинам с ребёнком на руках... Уборка комнаты, когда за ребёнком нужен глаз да глаз... Ребёнок за спиной, открытие Седьмых из Восьми Врат - Врат Шока...
Шок!
Заводить ребёнка - большая ответственность. Чтобы вынести все тяготы ухода за малышом, нужно пребывать в прекрасной физической форме. Новый образ всплыл в воображении Ли - Хината с ребёнком на руках и Наруто, наблюдающий за ними. И тут до Ли дошло, что всё это время он пытался выбрать подарок для Наруто, забывая о невесте. А лучший подарок будущей матери...
"Ли, запомни кое-что. Есть нечто большее, чем выносливость, чем физическая сила... И чем Хьюга..."
Ему вспомнились слова Неджи. Теперь он всё понял. Его товарищ беспокоился за Хинату.
— Я знаю, что нам нужно, — спокойно проговорил Ли, — физическая сила важна для защиты семьи и дома, точнее не просто сила, а высшее её проявление!
— Прямо сейчас я как раз тоже подумал про дом, — кивнул Гай, — борьба с вредителями, установки сантехники, перевозка продуктов, для всего этого необходима физическая форма! Итак, мы должны подарить им... Гантели!
Слеза скатилась со щеки Ли.
— Я ведь... — он всхлипнул. — Я ещё на втором круге по деревне подумал об этом! Учитель, у-у-учи-и-итель!
Ли бросился обнимать Гая. Его чистую простую радость вызвало то, что его учитель пришёл к тому же выводу, что и он сам. Сам Гай тоже не удержался от слёз и заревел, крепче сжимая ученика.
— Ли-и-и! Ты достань гантели для правой руки, а я для ле-е-евой! — Гай поднял голову к нему и громогласно закричал. — Я достану левые ганте-е-ели!
Некоторое время они стояли, вцепившись друг в друга, и плакали. Ли наконец нашёл подходящий свадебный подарок, на душе у него было светло и радостно, всё благодаря Гаю. Расцепившись, парочка направилась по магазинам, чтобы сразу купить гантели. Продавец был удивлён инициативе пришедших так рано покупателей. "Видишь, Неджи, я нашёл чудесный подарок - гантели!" - думал Рок Ли. Стоявший рядом Гай улыбался, глядя ему в лицо.
— Ли, на этом наша часть подготовки к свадьбе завершена!
— Ага! Эти гантели, безусловно, лучшее, что можно было подарить!
— А теперь давай устроим гонку с ними! Старт!
Как только слова слетели с уст Гая, он активно начал вращать колёсами инвалидного кресла, обдав ученика ветром и грязью. Ли только и видел, как его учитель стремится навстречу горизонту.
— Подождите меня!
Сегодня в Деревне Скрытого Листа цвела юность.
На этой прекрасной ноте...
Ах нет, забыли упомянуть о множестве жалоб на шум, которые в тот день посыпались на Какаши.
— Рано утром два странных парня рыдали и что-то громко кричали возле моего дома, так шумно!