Itsuka kitto kitto tadoritsuku tameni
Ima wa mada mada aru kou

Osanai koroteni shita omocha kawari dattakita
Tada otoudasu hontou soredakeni
Muchuu ni natte ita

Akirameru no wa kandanna youde ichiban muzukashi
Sousa boku wa kyoumo utauyo

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Tatta hitori demo todoitekuretara
Kono koe garerumade

Daredemo yume wa kanau shinjiteru shinjiteru
Dakara motto motto mirai wa korekara
Sukinairo ni kawaruyo
Yume o midaite arukou

Osanai koro te ni shita omocha kawaridatta gitā
Chōshihazure no chuuningu no mama gamushara ni narashi teta
Nakama to kanadetakute hajimete kunda bando wa
Tada otowodasu hontou soredakeni muchuu ni natte ita

Akirame tsukazu mata hajimekara
Asa mo yoru mo kamawazu hiki tsudzuketa

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Yubisaki ni komete kanaderu merodii
Kimi ni todoketakute
Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Itsuka kitto kitto tadori tsuku tame ni ima wa madamada arukou

Hitori kiri no kurisurōdo kakikesa rete iku koe
Kono basho ga hajimari to ieru hi o yumemite utatteru

Akirameru no wa kantan'na yōde ichiban muzukashii
Sou sa boku wa kyou mo utau yo

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Tatta hitori demo todoite kuretara
Kono-goe kareru made
Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Dakara motto motto mirai wa korekara sukinairo ni kawaru yo
Yume o daite arukou

Just keep dreaming

Let's try kowakunai kimi to boku naraba zutto
Don't cry daijoubu tewotsunaide hora ikou

Однажды я смогу достичь мечты, к которой вместе шли я и ты.
Нам еще далеко, и будет это совсем нелегко.
Я играл на гитаре, когда был совсем мал,
Я просто бренчал, но уже тогда понимал,
Просто бросить и сдаться может любой, дойти до конца - лишь только крутой.
И все получилось, я с гитарой в руках,
Мечты исполняются не только во снах.
Я сотру руки в кровь, но буду играть,
Лишь бы ты этот звук смог понимать.
Неважно, как ты по жизни идешь, мечты исполняются, ты скоро поймешь.
Мы идем к общей мечте, просто доверься ты мне и все будет, как захочешь ты.
Ты не сдавайся, поверь, наконец-то, в реальность мечты.

いつかきっときっと辿り着くために
今はまだまだ歩こう

幼い頃手にしたおもちゃ代わりだったギター
ただ音を出す　本当それだけに夢中になっていた

諦めるのは簡単なようで　一番難しい
そうさ僕は今日も歌うよ

だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
たった一人でも　届いてくれたら
この声かれるまで

だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
だからもっともっと未来はこれから　好きな色にかわるよ
夢を抱いて歩こう

幼い頃手にしたおもちゃ代わりだったギター
調子はずれのチューニングのまま　がむしゃらに鳴らしてた
仲間と奏でたくてはじめて組んだバンドは
ただ音を出す　本当それだけに夢中になっていた

あきらめつかず　また初めから
朝も夜もかまわず弾き続けた

だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
指先に込めて　奏でるメロディー
君に届けたくて
だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
いつかきっときっと辿り着くために　今はまだまだ歩こう

ひとりきりのクリスロード　かき消されていく声
この場所がはじまりと言える日を　夢見て歌ってる

諦めるのは簡単なようで　一番難しい
そうさ僕は今日も歌うよ

だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
たった一人でも　届いてくれたら
この声かれるまで
だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
だからもっともっと未来はこれから　好きな色にかわるよ
夢を抱いて歩こう

Just keep dreaming

Let's try　こわくない　君と僕ならばずっと
Don't cry　大丈夫　手を繋いでほらいこう