Неравный союз. Глава 16. Команда №10
Глава шестнадцатая
Команда №10
Команда №10
Чоджи широко заулыбался и помахал ей рукой еще издалека. Это был невысокий, полный мальчик, ровесник Ино. Будучи старшим в команде по возрасту, Чоджи отнюдь не был лидером и обладал очень мягким и даже ранимым характером, что нечасто встречалось среди шиноби. Обыкновенно он выглядел так же малопривлекательно, как и любой другой слишком полный ребенок: на круглом, вечно блестящем от пота лице едва выделялись тонкие щелочки глаз, что вкупе со слегка оттопыренными ушами и прической, сделанной на манер крупных рогов, придавали ему вид скорее маленького бычка, чем ниндзя. В дополнение к образу, Чоджи имел толстые, но коротковатые руки, крупные предплечья, но совершенно невыраженную мускулатуру. Его мощный высокий лоб, казалось бы, говорил о решительном характере, но мальчик предпочитал скрывать его под туго стянутой банданой, поэтому только лишь самые близкие знали, какое горячее и верное сердце бьётся в этой широкой груди.
Шикамару же, напротив, был молодым человеком с печальными, но выразительными глазами. Он был чуть повыше ростом и худощавого телосложения, по обыкновению замкнут и неразговорчив. Его правильным, точеным чертам лица бы очень пошла качественная, подобранная со вкусом одежда, но почти всегда Шикамару носил свой серый с синим рисунком жилет и не по возрасту короткие штаны – самые простые. Мальчик вполне мог бы выглядеть изысканно, как подобает наследнику Великого Клана, но вся его одежда казалась заношенной, давно потерявшей свежесть и грубоватой. Впрочем, это описание соответствовало и её владельцу, который даже не обернулся на приветствие Ино.
Темноволосый мальчик с удовольствием следил то за полетом красно-черной бабочки, кружившейся над невысокой травой, то снова переводил взгляд на облака. Несмотря на то, что над тренировочным полигоном уже вовсю светило солнце, предыдущие пасмурные дни всё же оставляли свой отпечаток – лежать на земле было довольно прохладно и сыро, и, казалось, это единственное, что удерживало Шикамару от привычного положения, которое Ино называла «засада на облака в траве».
- Ино-чан, - кричит толстяк, когда она подходит достаточно близко, - мы скучали по тебе! – И зачем-то обнял её, правда, чересчур крепко, как обычно. Однако Ино не заботили его объятья: она ждала реакцию другого члена команды №10, но, о чем думал Шикамару было, неясно, потому что он, запрокинув голову, всё ещё разглядывал что-то в небе, да так внимательно, что даже голос Чоджи не вернул его мысли на землю. «И не устает у него шея?» – думала Ино.
- Хм-м-м, - в конце концов потянул Нара, и его внимательный взгляд сфокусировался на Ино, - мы думали, тебя не будет еще четыре дня.
- Я устала сидеть дома под вечным контролем мамы Микото, - снова воспользовалась частью правды Ино и смущенно улыбнулась. Она надеялась, что упоминание слов «мама» и «контроль» в одном предложении избавит её от дальнейших расспросов слишком умного товарища по команде, но не тут-то было:
- Не похоже на тебя, - наконец сказал Шикамару то ли о ее раннем возвращении, то ли о чем-то еще, а затем снова перевел взгляд на облака. - Я бы на твоем месте валялся целыми сутками и ничего не делал.
- Но не все такие лентяи, как ты, Шикамару-кун, - раздался хрипловатый голос Асумы-сенсея у них за спинами… Младший Сарутоби с детства был выше среднего роста и крепкого телосложения, что осталось с ним и во взрослом возрасте; годы упорных, напряженных тренировок лишь пошли на пользу его и без того широким плечам. На лице у него красовалась короткая бородка, слегка заострённая, но окладистая и коротко подстриженная. Как и волосы, она была чёрного цвета в тон бакенбардам, однако под крупным прямым носом не было и следа усов. Из-под узких бровей смотрели на мир внимательно и строго темно-коричневые глаза; незнакомцев это лицо обычно приводило в замешательство своей скрытой напористостью, но друзья и команда номер десять не обманывались на сей счёт: суровость его лица скрывала под собой лишь сосредоточенность, ведь за что бы Асума ни брался в жизни, каким бы маленьким ни казалось это дело, он брался за него со всей душой. Однако сам он не заблуждался насчет своих способностей: сильный и храбрый, как любой шиноби Конохи, он, однако, был не приспособлен решать вопросы с помощью дипломатии и такта. Его резкий и прямолинейный характер раньше был постоянным источником конфликтов между самим Асумой и его отцом, Третьим Хокаге.
Сарутоби Хирузен всегда был далек от религии. В его представлении ниндзя рождался для того, чтобы служить деревне, сражаться, есть и любить женщин. И именно в этом порядке, а потому дружба Асумы, наследника клана Сарутоби, и монаха Чирику из секты Амида Будды служила поводом для его неутихающего беспокойства. Уж если этот Чирику и в самом деле хотел быть монахом, почему было не выбрать школу Тэндай? Монахи Тэндай были воинственной сектой и, хоть жили замкнуто, имели почти в каждой стране как политическую, так и экономическую власть, а потому пользовались уважением даже среди Скрытых Деревень. Но последователи Амида Будды были иными: они брали ориентир на «низы» и проповедовали, что каждый может попасть в рай, всего лишь произнося сакральную формулу: «Нами Амида Бутсу» или «Я взываю к тебе, Будда». По мнению старшего Сарутоби, это учение вносило смуту в ряды тех, на ком стояло всё цивилизованное общество, – крестьян и простых рабочих. Сегодня им обещают Нирвану, а завтра они откажутся платить налоги дайме…
Но Асума твердо придерживался на этот счет иного мнения – мнения своего друга, и когда их конфликт с отцом достиг своего пика, младший Сарутоби сделал немыслимое для любого шиноби - отказался служить деревне, предпочтя уйти за своими идеалами, чем следовать Кодексу Ниндзя. Конечно, никому другому это бы не сошло с рук: ни один шиноби не может покинуть Деревню и не превратиться в отступника, за которым начнется немедленная охота. Третий Хокаге тоже не позволил своему сыну спокойно уйти – за Асумой велась постоянная слежка, однако не с целью убить, а наоборот, чтобы не дать ему быть убитым. Конечно, это делалось тайно и, конечно, непримитивно – результатом незримого влияния Хирузена стало, во-первых, «внезапное» приглашение Асумы и Чирику в «Шугонин Джуниш», группу элитных стражей Дайме страны Огня, а во-вторых, сумма в тридцать пять миллионов рьё, назначенная за голову Асумы… И, конечно, он вернулся в Коноху и был принят её людьми, своими бывшими товарищами как равноправный Дзенин. Правда, их отношения с Третьим с тех пор никак нельзя было назвать родственными…
Все трое генинов синхронно вздрогнули в ответ на неожиданную фразу и обернулись. Еще бы, они даже не заметили, что их наставник стоит от них всего в двух шагах. Всего несколькими днями раньше, Ино бы подумала о навыках сенсея с гордостью, но теперь, смотря на учителя, она думала лишь о том, может ли делать так же мама Микото? Она уже видела, на что способен Итачи, но он все-таки гений, по крайней мере так все говорили, а Асума-сенсей и мама Микото, конечно, попроще. Но…
Бывшая Яманака ждала каких-нибудь слов от учителя, возможно, расспросов, но тот как всегда был спокоен и дружелюбен.
- Что ж, команда номер десять, слушайте мою команду! Теперь, когда вы все в сборе, я смогу потренировать вас по усиленной программе.
- О, нет… - застонал главный лентяй Конохи, и Ино привычно закатила глаза.
- Ино-чан, - продолжил канючить Шикамару, - ну почему бы тебе было не притвориться больной?
Раньше слова Нары вызвали бы у неё раздражение, но сегодня все то, что шло как обычно, согревало ей сердце. «Пусть я не могу рассказать им обо всем - думала Ино. - Но с ними я чувствую себя почти как прежде».
- Хватит, - твердо, но без тени раздражения отрезал Асума-сенсей и закурил сигарету. - Для начала разомнитесь. Впереди отработка вашей совместной атаки с использованием клановых техник.
- Да, сенсей, - бодро ответили Ино и Чоджи, Шикамару же молча поплелся в сторону мишеней, как всегда в хвосте.
Разминка не заняла много времени, и Ино, возможно, впервые за долгое время делала её с удовольствием: не халтуря ни в одном упражнении, даже в её нелюбимой растяжке. «Я должна стать сильнее и больше тренироваться!» - думала она, отмечая каждую свою ошибку.
Ребята, конечно, были менее вдумчивы в упражнениях и закончили быстрее. Чоджи уже даже достал припасенную пачку чипсов и захрустел под продолжающиеся пыхтения Ино. Лентяй в сетчатой майке задумчиво косился в сторону Асумы: наставник вроде бы сейчас далеко, а потому младший Нара наконец задал вопросы, которых Ино ожидала все это время. Сейчас лицо Шикамару больше не казалось расслабленным и даже глупым: губы были плотно сжаты, а глаза словно прожигали Ино насквозь - такого Шикамару, настоящего, видели немногие.
- Сенсей запретил нам спрашивать, - сказал младший Нара, понизив голос, - потому что ты теперь Учиха и это может быть клановым секретом… Но, Ино-чан, ты странно себя ведешь, даже Чоджи-кун это заметил…
Ино кинула осторожный взгляд в сторону флегматично жующего Чоджи, и тот, к искреннему удивлению девочки, кивнул. - Я уж не говорю про Асуму-сенсея, - продолжил Нара очень тихо.
- Зачем ты мне это говоришь? – так же тихо спросила Ино, наконец заканчивая последнее упражнение.
- Мы подумали, что, возможно, тебе захочется рассказать нам то, что ты можешь рассказать. Мы ведь команда.
- И что? – Девочка поджала губы и воинственно уперла кулаки в бока, на что Шикамару лишь пожал плечами.
- И так все знают общие детали, а я кое-что слышал от отца… - начал он, а затем его лицо снова стало расслабленным, а голос - занудным. - Ради команды могла бы и отпроситься у Асумы-сенсея домой.
- Шикамару-кун, я смотрю, ты все не угомонишься. - Осуждающий голос сенсея снова застал их врасплох… Часть из них. Ино отметила, как ловко младший Нара изобразил возмущение и удивление, хотя и услышал приближение сенсея раньше всех. Неужели и в первый раз, когда сенсей только появился, он сделал так же?
- А теперь, ребята, десять кругов по полю, - говорит учитель. - И не думайте, что я не заметил того, что двое из вас выполняли разминку не слишком усердно.
- Но… - начала Ино, вспомнив, что она обычно спорила с сенсеем по поводу таких вещей. Будучи ярой индивидуалисткой, ей всегда хотелось показать себя с лучшей стороны, хотелось особого отношения, особых условий по сравнению с другими. Это привил ей клан Яманака, где она росла единственной дочерью и была оберегаема всеми. С того дня, как она стала частью команды Асумы, она хотела выделиться: получать похвалу, когда другие только доделывали остатки тренировки, проявить себя в миссии и взять выходной, когда остальных ждал ещё полный забот день… Асума никогда не допускал подобного, а потому Ино частенько возмущалась, громогласно заявляя о своих достижениях и чужих недостатках, но сейчас это всё казалось ей удивительно малозначимым по сравнению с тем, что, возможно, всех ждет в будущем.
- Вы команда, Ино, а значит, все в ответе друг за друга. В команде не может быть кто-то лучше, а кто-то - хуже: вы единое целое… - в тысячный раз, но удивительно терпеливо повторил Асума, и девочка со вздохом подчинилась.
«Что имел в виду Шикамару? – думала Ино, подгоняя ребят сзади. - Он никогда не говорит ничего просто так», - это она уже успела усвоить.
«Мы ведь команда. Я кое-что слышал от отца…» - фразы складывались, как паззлы. Шикамару и Чоджи не нужны были подробности нападения: они о них уже знали или подозревали,
- Ино-чан, ты странно себя ведешь, даже Чоджи-кун и то это заметил. Я уж не говорю про Асуму-сенсея.
«Что ты на самом деле хочешь от меня, Шикамару-кун?» - Ино нахмурилась и придирчиво разглядывала майку-сетку, назойливо мелькающую перед глазами.
После пробежки они наконец приступили к главному – к тренировке их клановых техник. Асума-сенсей достал кунаи, по одному в каждую руку, и предложил им отработать «Захват-Перенос-Атака».
- Чоджи, ты готов? – тоном командира спросил Шикамару, когда наставник отошел на небольшое расстояние от своих учеников и принял в боевую стойку.
- Да! – ответил Чоджи и, не поморщившись, проглотил одну из своих ужасных чакро-пилюль. Говорят, они просто омерзительные на вкус… «Хотя, может, после крабовых чипсов она и не такая ужасная?» – вдруг вспомнила Ино и улыбнулась собственным мыслям.
После того, как Чоджи бросился в атаку, Шикамару громко обратился к ней:
- Ино, будь готова, когда я скажу!
- Хай, - отвечает Ино и сводит пальцы в печать концентрации.
- Запори перенос, - вдруг прошептал Нара настолько тихо, что Ино показалось, будто ей это лишь послышалось, но она всё равно не рискнула открыть глаза, чтобы проверить, ведь Шикамару никогда не просил её о подобном.
«Зачем мне это делать?» – думала девочка, отключаясь от звона оружия и атакующих криков Чоджи. Ей непросто это далось, потому что перед глазами, точно кошмар, встал совсем другой бой. Настоящий, кровавый, смертельный.
«Потому что при переносе противник может прочитать и мои мысли тоже!» - пришедшая в голову мысль была настолько пугающей, что Ино ощутила, как её ладони в миг стали мокрыми: она только что была в шаге от раскрытия тайны Итачи.
«Спасибо, Шикамару!» - мысленно поблагодарила девочка.
- Ино, сейчас! – потребовал Нара, и она, подчиняясь привычной команде, направила свой разум в тело наставника. А затем, опомнившись, сбила концентрацию, подумав о Сакуре-чан. Это был стопроцентный способ потерять контроль над своим разумом: розоволосая дура иногда доводила Ино до белого каления своими бесконечными рассуждениями о кимоно и Саске-куне.
Это было несколько несправедливой характеристикой своей сестры по клану. Но девочкам в самом деле было что припомнить друг другу, даже тот самый Саске, хоть и стал для Ино навсегда недостижимым, не так-то просто уходил из головы, особенно когда их жизнь проходила под одной крышей. Изо дня в день.
Ну всё, после мыслей о них обоих концентрации ума хватило бы разве что на таблицу умножения, а не на технику переноса, но Ино всё равно не была уверена, что все сделала чисто.
- В чем дело, Ино-чан? – обеспокоенно крикнул Асума-сенсей, и девочка была вынуждена открыть глаза.
«О нет, а что, если он отправит меня домой?» – испуганно подумала Ино, вспоминая о том, что ждет её дома: вновь став частью команды №10, она успела забыть о своем положении.
- Простите, - тихо сказала она, старясь не сталкиваться глазами с наставником. - Я не смогла удержать концентрацию.
Повисло странное молчание. Шикамару лениво разглядывал верхушки деревьев, а Чоджи вернулся в обычную форму и тут же яростно вгрызся в рисовые печенья, которыми, похоже, были набиты все его карманы.
- Хорошо, - сказал Асума наконец. - Думаю, на сегодня достаточно клановых техник. Шикамару, Чоджи!
- Да, сенсей, - в разнобой отозвались мальчики.
- Метание оружия с расстояния в десять, пятнадцать, двадцать и тридцать метров! Все ясно?
Вздохнув, Нара медленно и печально ушел в сторону тренировочных мишеней, а за ним уже последовал все еще жующий Чоджи…
Всё-таки метать даже аэродинамически правильно сделанный кунай на двадцать метров – это уже предел для среднего генина, а на тридцати метрах уже можно было не надеятся: попадешь только с помощью Будды, тем более что даже на экзаменах от них не требовали такой дистанции, как установил Асума сейчас.
Ино в это самое время боялась остататься наедине с учителем: она уже не была так уверена, что ей удастся провести его. Асума же дождался, пока ребята дойдут до другого конца тренировочной площадки, а затем указал ей на реку.
- Давай немного прогуляемся, Ино-чан.
Это был, конечно, не приказ, а приглашение, но в любом случае отказ выглядел бы подозрительно.
- Хорошо, - тихо ответила девочка и последовала за своим наставником, стараясь идти чуть позади.
Дойдя до песчаной полосы, Асума-сенсей тяжело опустился на один из валунов и достал сигарету из пачки, но, вместо того чтобы поджечь её, задумчиво принялся крутить в руке. Ино в это время еле слышно мялась за его спиной; она была настолько напряжена, что, вероятно, не смогла бы усидеть на одном месте, но, чтобы не выдать себя шуршанием песка под сандалиями, девочка заставила своё тело застыть - только сжимающиеся и разжимающиеся пальцы ног выдавали её волнение.
- Жизнь шиноби, - наконец произнес наставник, даже не поворачиваясь к ней, - полна тайн. Иногда очень тяжелых. У каждого шиноби есть тайны, которые он не может рассказать даже самым близким людям. Кроме того, есть тайны настолько разрушительные, что их не стоит никому доверять. Особенно тем, кого ты любишь.
Ино молчала, чувствуя, как слезы так и норовят пролиться из глаз, но сенсей молчал, возможно, ожидая её ответа.
- Я знаю, - наконец сказала Ино. Как бы она хотела рассказать всё, спросить совета у своего учителя, но… Асума-сенсей неопределенно кивнул, и девочка вдруг заметила, как напряжены его плечи и шея.
- Но есть тайны, которые угрожают безопасности Деревни, - тихо продолжил он. - И, как бы ни был дорог тот, кто попросил её сохранить, выбирая между близким человеком и Деревней, настоящий шиноби всегда должен выбирать Деревню. Знаешь почему?
- Нет, - тихо прошептала Ино, осторожно вытирая мокрые щеки.
- Потому что Деревня – это тысячи жителей, Ино-чан. Ты предаешь тысячи людей, сохранив подобную тайну. Это тысячекратное предательство.
- Я никогда не предам Деревню. - Ино постаралась это сказать так, чтобы Асума-сенсей понял, что это не такая тайна. Но она не была уверена, что у неё получилось.
«Я Учиха, и он, возможно, думает, что я одна из них теперь?» - эта мысль принесла ей настоящую боль, а потому Ино сжала кулаки покрепче.
- Я не думаю, что ты одна из них Ино-чан, - словно читая её мысль, сказал наставник, Незажжённая сигарета всё ещё перекатывалась между его пальцев, словно в каком-то танце: то вращаясь, то замирая в рваном ритме. - Кроме того, я не думаю, что даже Итачи-сан один из них. Я, Итачи-сан и Какаши-сенсей частенько выполняли миссии вместе.
Девочка прикусила губу, потому что слова так и рвались наружу.
- Ты молодец, Ино-чан, - произнес Асума, а в его голосе послышалась улыбка и неподдельное одобрение. - Я горжусь тобой.
- Я слабая! - не выдержала девочка. - Когда они напали, я даже не смогла пошевелиться. Мой муж…
- Это нормально, - прервал её Асума, а затем засмеялся. - На своей первой миссии я чуть не обделался от страха. Если бы не мой сенсей, мне бы пришлось туго!
Ино недоверчиво рассматривала сильного и непобедимого наставника, а затем неопределенно хмыкнула.
- Не веришь? А зря, Ино-чан, все так и было. Мой учитель сказал мне тогда слова, которые я хочу передать тебе. - Голос Асумы звучал уверенно, однако между бровями залегла глубокая морщина. Он сделал небольшую паузу и наконец прикурил уже изрядно помятую сигарету.
- Он сказал: Асума-кун, бояться - это нормально. Все шиноби, даже самые сильные, испытывают страх. Но сильного шиноби отличает от слабого не только запас чакры или ранг техник - по-настоящему сильный синоби способен преодолеть свой страх. Не позволяй страху в следующий раз подчинять тебя. - Асума-сенсей выпустил целое облако вонючего дыма, и добавил: - Вот и весь секрет.
Ино размышляла над его словами: звучало просто, но на деле… Она хорошо помнила липкое ощущение беспомощности. А что, если оно вернется снова?
- Ты хорошо спишь? – тихо спросил наставник, снова рассматривая что-то вдали. - Я заметил синяки под твоими глазами, и ты очень бледна. Кроме того, твои волосы уложены не так, как обычно, даже немного неряшливо, так что неудивительно, что ты не смогла выполнить Перенос в таком состоянии.
- Мне постоянно снятся кошмары, – со стыдом в голосе призналась девочка.
- Ты видишь… тех людей? Они пытаются напасть на тебя снова? – В голосе учителя слышалось искреннее сочувствие, от которого Ино засомневалась: она не была уверена, стоит ли рассказывать подробности своих кошмаров? Но, с другой стороны, Асума-сенсей, кажется, и так знал что-то.
- Я вижу, как нападают на Деревню, - решилась Ино, надеясь, что вышло не слишком жалко, тем более в конце она не справилась с эмоциями и всхлипнула. Учитель на несколько секунд замер, и сигарета просто тлела в его руке, точно забытая.
- Это просто сон, - произнес наконец он отстранённо. - Попробуй поменять его. Твой клан… Твой бывший клан - мастера контроля над разумом - не думаю, что для тебя это будет сложным, если ты успокоишься и сконцентрируешься во сне.
- Хорошо, я попробую, - легко согласилась девочка, в то же время хмуро рассматривая мелкую гальку рядом со своими ногами. «А что он мог мне ещё сказать? Дать рецепт, как всех защитить?..» - эти мысли не принесли ей облегчения, и два шиноби просто помолчали еще некоторое время. Затем Асума-сенсей поднялся со своего валуна и мягко положил руку на её плечо.
- Думаю, ребята уже заждались нас.
Ино просто кивнула, и они направились к другой стороне площадки, где Шикамару уже развалился в траве. Однако, не дойдя несколько метров, наставник вдруг резко остановился, наклонившись к девочке - так, что его лицо оказалось на уровне её лица. Она вынуждена была смотреть ему в глаза.
- Пообещай мне, что будешь очень осторожна, Ино-чан, - произнес он едва слышно. Не выдержав проницательного взгляда своего учителя, она попыталась наклонить голову, чтобы скрыть эмоции, но он поймал её за подбородок и, конечно, заметил тень боли в её глазах.
- Если тебе понадобится помощь, просто знай, что есть трое людей, которые всегда помогут тебе без лишних расспросов… Что бы ни случилось.
Последнее Асума-сенсей произнес с давлением, словно бы желая протолкнуть эти слова поглубже в сознание своей юной ученицы. Ино не нашла в себе сил на слова, а потому просто кивнула, хотя противоположные чувства от всего услышанного переполняли её.
Продолжение следует...
Фанфик добавлен 03.03.2015 |
1058
Авторизируйтесь, чтобы добавить комментарий!