Серия Наруто Ураганные Хроники 050
Название: История рисованной книги
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Сай вспоминает, что он хотел нарисовать на последней странице, и вспоминает, что такое настоящие Связи. Однако в это время их застает Орочимару, и им снова приходится разделиться. Наруто пытается сражаться, однако без силы Девитихвостого очень трудно противостоять великому Саннину. После исчезновения Орочимару, Наруто с друзьями находят книгу заданий Сая и узнают, что все это время они ошибались по поводу его истинных целей…

Серия Наруто Ураганные Хроники 049
Название: Нечто важное
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Объяснив Саю причину по которой Наруто преследует Саске, команда решила начать поиск Учихи, однако была атакована Кабуто, который благодаря своему мастерству сумел отбить атаки Сая. Однако тот после речей Наруто о связях и дружбе решил вернуться в команду и помог пленить врага. Преданный учеником Данзо, Кабуто рассказывает, где искать Саске и Орочимару. Теперь команде предстоит исследовать убежище великого Саннина…

Серия Наруто Ураганные Хроники 048
Название: Связи
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Капитан Ямато, Наруто и Сакура находят Сая. Рассказав о заговоре своего учителя Данзо, Сай рассказал Наруто о том, что Саске не считает его своим братом. Более того, ему абсолютно не интересно появление бывших друзей. Однако пока друзья выслушивали рассказ Сая, его пропажу обнаружил ближайший советник Орочимару - Кабуто.

Серия Наруто Ураганные Хроники 047
Название: Проникновение! Логово ядовитого змея!
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Команда Какаши добирается до убежища Орочимару. Используя технику земли, капитан Ямато роет тоннель через который ниндзя Конохи планируют пробраться в убежище и найти Саске. Сай попадает в убежище, где его встречают не слишком ласково – он почти сразу попадает в гендзюцу Саске, после чего он понимает, что является больше пленником, нежели гостем…

Серия Наруто Ураганные Хроники 046
Название: Незавершённая страница
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Команда Ямато осматривает потерянную Саем книгу, и все ближе подбираются загадке его жизни. Тем временем клон капитана Ямато обнаруживает убежище Орочимару, где Сай впервые сталкивается с тайной силой клана Учиха…

Серия Наруто Ураганные Хроники 045
Название: Последствия предательства
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Команда Какаши решает продолжить преследование Орочимару, однако сталкивается с проблемами: Наруто потерял слишком много сил пока был в форме Кьюби, а Сакура не до конца оправилась от полученных травм. Капитан Ямато сообщает Наруто о том, что тот, кто поранил Сакуру – он сам. Древесный клон Ямато, преследовавший ниндзя-отступника и его команду, обнаруживает труп Сая...

Серия Наруто Ураганные Хроники 044
Название: Правда о борьбе
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Капитан Ямато с помощью своей уникальной техники Первого Хокаге успокаивает Наруто и возвращает его в сознание. Сакура помогает ему восстановить силы, и, проснувшись, Наруто ничего не помнит про бой с Орочимару и ранение Сакуры. Но в это время Сай, на которого у команды не было время обратить внимание, передает секретный пакет Орочимару от Данзо, и покидает поле боя вместе с ниндзя-предателем.

Серия Наруто Ураганные Хроники 043
Название: Слёзы Сакуры
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Ведомый Кьюби, Наруто не узнает Сакуру и наносит ей тяжелые повреждения. Вопреки ожиданиям, Кабуто спасает Сакуру, вылечивая ее раны, в то время как капитан Ямато усиливает печать и возвращает Наруто сознание и силу контролировать зверя внутри него. Сай же, встретив врага, начинает личные переговоры с Орочимару…

Серия Наруто Ураганные Хроники 042
Название: Оротимару против дзинтюрики
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Орочимару вступает в сражение с Наруто, который превращается в миниатюрного хвостатого зверя. Отрастив лишь 4 хвоста, Наруто уже имеет практически бесконечный запас чакры, которую он успешно использует против Орочимару, однако последний всегда любил обманывать своих противников. Что же сильнее: чистая сила или холодный обман?

Серия Наруто Ураганные Хроники 040-041
Название: Высвобождение Девятихвостого! & Начало сверхсекретной миссии
Тип серии: сюжетная серия
Перевод: русская озвучка от Ancord и русские субтитры

Описание: Встретив Орочимару на мосту Неба и Земли, Наруто начинает терять контроль, ведь именно он виноват в исчезновении его лучшего друга. Орочимару, издеваясь над Наруто, выводит его из себя, и Наруто поддается влиянию Кьюби… Сай же начинает приводить в исполнение свою истинную миссию.