Фан НарутоФанфики ← Романтика

Переводчица. Глава 1.



Хината бесцельно водила пальцем по стеклу. Несмотря на то, что они с братом в данный момент находились в небольшой уютной кафешке "Красный дракон", её мысли находились далеко от этого места. Двадцатидвухлетней девушке вдруг вспомнилось её детство...

*Flashback*

Девочка-первоклассница с коротенькими тёмно-синими волосами неуверенно шла по коридору. Она ещё не до конца освоилась в этой огромной светлой школе. Туда-сюда шныряли дети, галдели старшеклассники, переговаривались учителя. Все куда-то спешили, все что-то делали. И никому не было дела до бедной потерявшейся малышки. Конечно, девчушка могла попросить у кого-нибудь помощи, но слишком робкий характер не позволял ей сделать этого. Так что Хинате оставалось только бродить по школе и уповать на удачу. Она не обратила внимания, как забрела в тихий пустынный коридор.
Девочка, погружённая в свои раздумья, не заметила, как налетела на широкую спину какого-то бугая. На вид он был её одногодком. Возможно, чуть старше. Хьюга, пролепетав извинения, хотела было ретироваться, но толстая рука схватила её за ворот блузочки.
- Ты куда намылилась, мразь? - прошипел "пострадавший", держа Хинату на весу, как котёнка.
- П-простит-те, я... я не з-зам-метила... - пропищала девочка. На её глазах начали появляться первые слёзы.
- Громче, - рыкнул пацан.
- Ч-что г-громче?
- Извиняйся, неуклюжая! Я сказал, извиняйся!! - С этими словам он швырнул её на пол, угрожающе наступая. Хината даже не пыталась подняться. Из лавандовых глаз градом катились слёзы. Хрупкое тельце сотрясалось от беззвучных рыданий. Изо рта доносились приглушенные всхлипы и еле слышное "Простите".
- Что здесь происходит? Почему Хината плачет? - послышался смешной девчачий голосок. Хьюга подняла голову, но из-за влажной пелены не смогла разглядеть его обладательницу.
- А тебе какое дело? Вали, покуда цела! - прорычал мучитель.
- А то что? - с вызовом поинтересовалась девочка. Хината по очертаниям поняла, что та поставила, что называется, руки в боки.
- Не советую проверять, - прошипел толстяк.
- А я хочу узнать!
- Ты сама нарвалась!! - заорал бугай и с каким-то боевым кличем понёсся на дерзкую девчонку. Хьюга зажмурилась. Послышался звук удара, сдавленное "Ох-х-х", а затем можно было услышать, как упало грузное тело. Брюнетка осторожно приоткрыла один глаз. А затем широко распахнула свои светлые очи. И было от чего. Картина действительно была довольно интересная: худенькая кареглазая шатенка с двумя милыми гульками с торжествующим выражением лица над мучителем Хинаты, который согнулся пополам от боли.
- Мразь, - прохрипел он, - я на тебе места живого не оставлю!
- Что-то я в этом не уверена, - протянула спасительница и потеряла к толстяку всякий интерес. А затем повернулась к удивлённой Хьюге и, дружелюбно улыбаясь, ласково спросила:
- Ты как? Всё нормально?
- Д-да... Спасибо огромное... - От пережитого шока брюнетку слегка трясло. Но она уже смогла немного привстать.
- Я правильно угадала? Ты ведь Хината Хьюга?
- Да, всё верно, - кивнула синеволосая, вглядываясь в лицо кареглазки. Затем, вспомнив, произнесла:
- А ты, по-моему, Тен-Тен?
- Ага. Мы с тобой вроде как в одном классе, - ещё шире улыбнулась девочка, подавая руку брюнетке. - Ты заблудилась? Пойдём!
- Да, хорошо...

*End of Flashback*

Девушка с аметистовыми глазами тихонько улыбалась сама себе. Да, с этого началась их дружба... Хината помнила удивлённое выражение лица учителя, Умино Ируки, когда они вдвоём с Тен-Тен, потрепанные и запыхавшиеся, ворвались в кабинет. Пробормотали "Извините" и сели на свои места. Хината тогда сидела с Неджи, а Тен-Тен - с потешным мальчиком с косичкой и необычно круглыми глазами. Помнила холодный, строгий взгляд брата, недовольного своей сестрой. Он негромко поинтересовался, что же так её задержало. На перемене об этом спросил и учитель. Тен-Тен всё объяснила ему и попросила посадить их вместе. На что учитель Ирука по доброте душевной согласился.
После этого случая девочки стали настоящими подругами. Стали делиться секретиками, радостями, печалями, да и вообще всем, чем можно. Стали помогать друг дружке, проводить много времени вместе. Такахаши никогда не давала их в обиду. Они с Тен-Тен как Инь и Янь. Где не хватало смелости Хинате, приходила на помощь Такахаши. Если не хватало спокойствия, - Хьюга. Брюнетка была более женственная, а шатенка, можно сказать, - своя в доску. Да и юбку последняя никогда не надевала. На вопросы других касательно этого отвечала, что это неудобно. В штанах, мол, никого и ничего не стесняешься. Хината вспомнила, как Куренай, руководитель их класса в средней школе, чуть ли не уговаривала шатенку нацепить этот ненавистный предмет одежды. Даже с матерью Тен-Тен поговорила. На что та лишь пожала плечами и заявила, что брюки - это тоже элемент школьной формы и ничего плохого она в этом не видит. После этого на Такахаши махнули рукой.
А сколько воспоминаний! Например...
- Хината-сама!
Брюнетка моргнула. На неё обеспокоенно смотрел брат.
- Неджи-нии-сан? Извини, я просто задумалась...
- О чём же, если не секрет? - На вопрос кузена девушка лишь помотала головой, показывая, что это неважно. Из-под полуопущенных ресниц она стала рассматривать Неджи, попивающего кофе. Статный высокий молодой человек с аристократическими чертами лица, гордой осанкой и ледяными лавандовыми очами. Но, конечно, что больше всего бросалось в глаза - длинные каштановые волосы, стянутые в низкий хвост. Однако его это ничуть не портило, а даже придавало некий шарм. Тен-Тен когда-то говорила, что кузен Хинаты симпатичный. Да, пожалуй, это так. Холодный красавец разбил много девичьих сердец. Да и сама Такахаши некогда была в него влюблена...
Снова удариться в воспоминания синеволосой помешал мелодичный, немного детский голос, показавшийся ей знакомым. Хината обернулась на его звук. Удивлённо хлопнув глазами, она слегка нахмурилась, напряжённо вглядываясь в девушку, которая сидела за столиком напротив...




Авторизируйтесь, чтобы добавить комментарий!