Мини-чат: Последние темы:


  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Форум » Аниме и манга » Блич » С каким переводом вы смотрите это аниме? (Озвучка, субтитры и т.д.)
С каким переводом вы смотрите это аниме?
Какой вид перевода вы выбираете?
1.Озвучка[ 59 ][67.82%]
2.Субтитры (софтсаб, хардсаб)[ 22 ][25.29%]
3.Оригинал[ 3 ][3.45%]
4.Английский вариант[ 1 ][1.15%]
5.Сам выполняю перевод, оформление и тайминг[ 2 ][2.30%]
Всего ответов: 87
TwifanДата: Среда, 08.06.2011, 06:52 | Сообщение # 76

Black Blood Brothers

Группа: Чунины

Сообщений: 2221

Награды: 206

Репутация: 6582
Статус сообщение:
Только озвучкой от Анкорда тока ею!

 
Liador13Дата: Среда, 08.06.2011, 09:49 | Сообщение # 77

(=Позитив=)

Группа: Чунины

Сообщений: 3123

Награды: 495

Репутация: 5686
Статус сообщение:
Quote (Twifan)
Только озвучкой от Анкорда тока ею

Походу все смотрят с этой озвучкой и я не исключение.


 
J_my_nameДата: Среда, 08.06.2011, 20:58 | Сообщение # 78

Ниндзя класса A

Группа: Чунины

Сообщений: 852

Награды: 47

Репутация: 1098
Статус сообщение:
Предпочетаю озвучку.
 
ara_95Дата: Воскресенье, 12.06.2011, 13:31 | Сообщение # 79

Ниндзя класса S

Группа: Чунины

Сообщений: 3056

Награды: 97

Репутация: 3383
Статус сообщение:
с озвучкой от анкорд,алежек-глежек и чачибури

 
WatariДата: Воскресенье, 12.06.2011, 13:53 | Сообщение # 80

CHLOE-GRACE-MOREC

Группа: Чунины

Сообщений: 4160

Награды: 893

Репутация: 6837
Статус сообщение:
Субтитры руллит,для меня субтитры

 
ara_95Дата: Вторник, 14.06.2011, 19:11 | Сообщение # 81

Ниндзя класса S

Группа: Чунины

Сообщений: 3056

Награды: 97

Репутация: 3383
Статус сообщение:
я думаю что когда читаешь ты отвлекаешся от аниме.

 
KaneДата: Суббота, 16.07.2011, 15:19 | Сообщение # 82

Ниндзя класса C

Группа: Чунины

Сообщений: 199

Награды: 32

Репутация: 331
Статус сообщение:
Смотрю с озвучкой Анкорд.
 
AriyaДата: Воскресенье, 17.07.2011, 22:04 | Сообщение # 83

Ниндзя класса D

Группа: Генины

Сообщений: 12

Награды: 47

Репутация: 242
Статус сообщение:
Субтитры и озвучка
 
1998SasukeДата: Пятница, 22.07.2011, 22:19 | Сообщение # 84

Ниндзя класса D

Группа: Генины

Сообщений: 5

Награды: 0

Репутация: 0
Статус сообщение:
Смотрю с озвучкой от Ancord. Он лучший
 
ara_95Дата: Суббота, 23.07.2011, 08:40 | Сообщение # 85

Ниндзя класса S

Группа: Чунины

Сообщений: 3056

Награды: 97

Репутация: 3383
Статус сообщение:
1998сасуке, я могу поспорить что он не лучший, я так скажу он один из лучших.

 
gaara4kaДата: Среда, 27.07.2011, 17:35 | Сообщение # 86

Shonen's fangirl

Группа: Чунины

Сообщений: 911

Награды: 26

Репутация: 2407
Статус сообщение:
Quote
я думаю что когда читаешь ты отвлекаешся от аниме.

ara_95, а я не отвлекаюсь))Просто надо учиться быстро читать.))
Сама последнее время предпочитаю субтитры, но если я решила поесть во время просмотра, то без озвучки не обойтись.))




Сообщение отредактировал gaara4ka - Среда, 27.07.2011, 17:36

 
AisoДата: Четверг, 28.07.2011, 00:43 | Сообщение # 87

Ниндзя класса C

Группа: Джонины

Сообщений: 140

Награды: 35

Репутация: 1653
Статус сообщение:
я люблю смотреть с субтитрами, люблю послушать голоса героев)
 
Dero_Neue_GottДата: Четверг, 29.09.2011, 10:57 | Сообщение # 88

Nothing is true.

Группа: Чунины

Сообщений: 2930

Награды: 867

Репутация: 7378
Статус сообщение:
Я смотрю с озвучкой.Субтитры отвлекают от аниме,английский вариант я не пойму,а про оригинал вообще молчу - японский нифига не знаю.

А вот люблю смотреть с такой озвучкой,чтобы было слышно и японский. :)


 
neji_sai_sempaiДата: Суббота, 01.10.2011, 11:51 | Сообщение # 89

Ниндзя класса S

Группа: Чунины

Сообщений: 3494

Награды: 1486

Репутация: 4294
Статус сообщение:
1-63 серию я смотрел в локкализации Мега Аниме...Отлично озвучили, я был очень доволен после просмотра этих серий(озвучкой). Жаль что больше они не локализировали...(((

 
Free_PhoenixДата: Воскресенье, 02.10.2011, 12:01 | Сообщение # 90

Ниндзя класса S

Группа: Чунины

Сообщений: 1675

Награды: 80

Репутация: 1733
Статус сообщение:
А я смотрю с каим -то левым переводом. Там голоса мне просто противны(!

 
Форум » Аниме и манга » Блич » С каким переводом вы смотрите это аниме? (Озвучка, субтитры и т.д.)
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:
Дополнительная информация