|
Озвучка, субтитры, оригинал или что-то другое?
|
|
|
|
|
| Educator | Дата: Вторник, 12.04.2011, 15:01 | Сообщение # 226 |
|
Strict Major Destiny
Группа: Чунины
Сообщений: 2333
Награды: 250
| Но анкород будет по лучшее ,половина серии смотрел по его озвучке
|
| |
|
|
| zakura333 | Дата: Вторник, 12.04.2011, 16:57 | Сообщение # 227 |
|
Ниндзя класса C
Группа: Чунины
Сообщений: 68
Награды: 22
| Смотрю с сабами и с озвучкой анкорда ^^
|
| |
|
|
| Unpredictable | Дата: Среда, 13.04.2011, 01:28 | Сообщение # 228 |
|
Sadist
Группа: Чунины
Сообщений: 905
Награды: 138
| Предпочтение отдаю сабам. Порой это бывает намного лучше озвучки)
С озвучкой всего одно аниме просмотрела, и то потому что лень было читать и хотелось насладится просмотром.)
|
| |
|
|
| BK201 | Дата: Среда, 13.04.2011, 01:46 | Сообщение # 229 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 9
Награды: 0
| Мне очень нравиться смотреть Наруто Шиппууден с релизом от Ancord, у него очень хорошо получается звучить аниме.
|
| |
|
|
| Liador13 | Дата: Пятница, 15.04.2011, 12:07 | Сообщение # 230 |
|
(=Позитив=)
Группа: Чунины
Сообщений: 3123
Награды: 495
| Профессиональная озвучка это конечно здорова но я предпочитаю любительскую озвучку особенно Ankord смешно озвучивает,но и иногда с субтитрами смотрю.
Сообщение отредактировал Liador13 - Суббота, 30.04.2011, 14:07 |
| |
|
|
| White_Rain | Дата: Суббота, 16.04.2011, 13:00 | Сообщение # 231 |
|
Lucky Star
Группа: Чунины
Сообщений: 453
Награды: 637
| Профессиональный перевод это конечно хорошо, но пока его дождешься можно 10 раз посмотреть с любительской озвучкой и столько же с субтитрами.
Предпочитаю озвучку (любительскую), но качество некоторых оставляет желать лучшего, поэтому иногда смотрю с субтитрами.
|
| |
|
|
| AkasunaNoSasori | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 15:18 | Сообщение # 232 |
|
Ниндзя класса A
Группа: Чунины
Сообщений: 502
Награды: 3
| Озвучка, по-любому, лучше. Не стоит морочиться и читать. Можно насладиться зрелищем. Хотя, тоже спорный вопрос, смотря какая озвучка...Вечное бу-бу-бу трудно вынести. Тогда лучше включать субтитры, но только в очень крайнем случае.
|
| |
|
|
| _kio_ | Дата: Пятница, 29.04.2011, 13:39 | Сообщение # 233 |
|
Ниндзя класса C
Группа: Чунины
Сообщений: 137
Награды: 37
| обажаю озвучку Анкорда
все понятно и поржать можно 
|
| |
|
|
| Misterious | Дата: Пятница, 29.04.2011, 14:10 | Сообщение # 234 |
|
Ниндзя класса B
Группа: Чунины
Сообщений: 360
Награды: 146
| Смотрю с субтитрами, озвучка ну никак не нравится.
|
| |
|
|
| VoVcHiK2 | Дата: Суббота, 30.04.2011, 12:37 | Сообщение # 235 |
|
Ниндзя класса D
Группа: Генины
Сообщений: 6
Награды: 1
| мне нравится озвучка:olejeglejeg,Ankord и всеДобавлено (30.04.2011, 12:37)
---------------------------------------------
Ankord потому что когда он девушку озвучивает там так ржачно! 
|
| |
|
|
| aidos_boy | Дата: Четверг, 05.05.2011, 14:40 | Сообщение # 236 |
|
Ниндзя класса C
Группа: Чунины
Сообщений: 73
Награды: 3
| olejeglejeg самая лучшая озвучка мене нравится
|
| |
|
|
| Twifan | Дата: Четверг, 05.05.2011, 14:46 | Сообщение # 237 |
|
Black Blood Brothers
Группа: Чунины
Сообщений: 2221
Награды: 206
| Мне больше все нравится озвучка от olejeglejeg
|
| |
|
|
| LeoMik | Дата: Четверг, 05.05.2011, 19:54 | Сообщение # 238 |
|
Ниндзя класса C
Группа: Чунины
Сообщений: 54
Награды: 2
| Мне нрава Олежиклежик,Анкорд и от Дронрулез и Стэйси)
Но Анкорд фаворит всех озвучек(кроме профессиональной),потому что иногда уж очень смешно озвучивают )Олежиклежик с выражением озвучивает и подбирает "правильные" слова .Дронрулез и Стэйси я смотрю редко,потому что у них перевод пока ещё не на высоком уровне... 
Анкорд курть!) 
|
| |
|
|
| animeshnica2010 | Дата: Понедельник, 09.05.2011, 21:06 | Сообщение # 239 |
|
Ниндзя класса C
Группа: Чунины
Сообщений: 136
Награды: 36
| Мне тоже нравится озвучка Дронрулеза и Стэйси,Анкорда,Олежиклежика
Люблю эту озвучку в ней поржать можно ,нрава ещё оригинал так как ещё не тронутое свежее ,хорошее видео.И вообще мне б лишь бы посмотреть так как смотреть я люблю больше чем слушать))
|
| |
|
|
| Naruto0 | Дата: Суббота, 28.05.2011, 16:56 | Сообщение # 240 |
|
Ниндзя класса C
Группа: Чунины
Сообщений: 117
Награды: 11
| olejeglejeg круче всех озвучивает и интересно переводит
|
| |
|
|
